КОТЛИ УКРАЇНИ
066 991 74 79
«ЖИТОМИР-3»
котел отопительный водогрейный стальной
укомплектованый электрическим нагревателем
1. Общие указания
1.1. Котёл отопительный газовый (водогрейный) “Житомир-3" (далее котёл) предназначен для отопления жилых домов и зданий коммунально-бытового назначения, оборудованных системами отопления непрерывного действия с естественной или принудительной циркуляцией теплоносителя. Теплоносителем является вода. Котел предназначен для работы на природном газе низкого давления и отводом продуктов сгорания в дымоход.
1.2. При покупке котла проверьте комплектность и товарный вид. После продажи котла завод-изготовитель не принимает претензий по комплектности, товарному виду и механическим повреждениям.
1.3. Требуйте заполнения торгующей организацией свидетельства о продаже котла и талонов на гарантийный ремонт (форма № 2, 3, 4, 5 - гарант).
1.4. Перед эксплуатацией котла внимательно ознакомьтесь с правилами и рекомендациями, изложенными в настоящем руководстве по эксплуатации. Правильный монтаж, соблюдение правил эксплуатации обеспечат безопасную, надёжную и долговечную работу котла.
1.5. Монтажные работы должна выполнять специализированная организация по проекту, утверждённому местной службой газового хозяйства.
1.6. Инструктаж по эксплуатации, запуск в работу, профилактическое обслуживание и ремонт котла производятся специализированной организацией, местной службой газового хозяйства, представителем завода-изготовителя в соответствии с законодательством, действующим в стране покупателя, с обязательным заполнением контрольного талона на установку (форма № 5 – гарант). (Работы выполняются за отдельную плату).
Уважаемый покупатель! Вы приобрели высокоэффективный котел отопительный газовый (водогрейный) серии "Житомир-3".
Котлы серии "Житомир-3" имеют высокий уровень безопасности и высокий коэффициент полезного действия (КПД) до 94 %.
Более полную информацию о продукции "АТЕМ" Вы можете получить у наших официальных представителей.
По вопросам гарантийного ремонта обращайтесь к продавцу – представителю завода-изготовителя! По вопросам ввода в эксплуатацию – в газовое хозяйство! По вопросам монтажа – на специализированное предприятие!
Перед использованием котла внимательно изучите руководство по эксплуатации!
1. Общие указания
1.7. Проверка и чистка дымохода, ремонт и наблюдение за системой водяного отопления производятся владельцем котла.
1.8. Пуск газа проводится исключительно местной газовой службой с обязательной отметкой в руководстве по эксплуатации котла.
При пуске холодного котла в работу, на стенках топки котла образуется роса (конденсат), которая стекает под котёл, что не является неисправностью (течью). После прогрева котла конденсат исчезает.
Все котлы проходят стендовые испытания и регулировку в различных эксплуатационных условиях. Владельцу проводить регулировку автоматики ЗАПРЕЩЕНО!
В случае замены оборудования без смены функционального назначения, аппараты типа АОГ, АОГВ и котлы типа КС-Г, КСГВ должны рассматриваться как аналогичное оборудование! Таблица соответствия находится на последней странице даного руководства
2. Технические данные
Таблиця 1.
** - результат отриманий розрахунковим шляхом виходячи з середньостатистичних теплових витрат приміщення та умов експлуатації
3. Комплект поставки
1. Котёл -1
2. Руководство по эксплуатации котла -1
3. Гарантийные талоны форма № 1, 2, 3, 4, 5 (в данном руководстве по эксплуатации) -1
4. Упаковка -1
4. Требования по технике безопасности
4.1. Установка, монтаж котла и системы отопления, а также устройство дымохода должны производиться согласно проекта, разработанного специализированной организацией.
4.2.К обслуживанию допускаются лица, ознакомленные с устройством котла и правилами его эксплуатации, а также прошедшие инструктаж в местной службе газового хозяйства.
4.3. Котел не допускается устанавливать непосредственно на пожароопасные строительные конструкции. Под котлом необходимо уложить стальной лист по базальтовому картону. Перед фронтом котла лист должен выступать не менее чем на 0,5 м и от боковых сторон не менее 0,1м. Свободное пространство перед фронтом котла должно быть не менее 1,0 м.
4.4. Помещение, в котором устанавливается котел, должно иметь приточно-вытяжную вентиляцию согласно строительных норм и правил.
4.5. При пуске котла в работу в холодное время следует довести температуру воды в 0 котле до 60 С и убедиться в наличии циркуляции воды в системе отопления. После этого продолжить разогрев котла до нужной температуры.
4.6. При эксплуатации котла температура воды в нем не должна превышать 90 С.
2. Технические данные
Таблиця 2.
4.Требования по технике безопасности
4.7. Во избежание разрыва или раздутия котла ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
а) устанавливать запорные устройства, блокирующие циркуляцию воды через котел и прерывающие связь системы отопления с атмосферой через расширительный бак, а также розжиг котла при замерзшей воде в расширительном баке или стояке. В случае установки в каждый отопительный прибор (радиатор) регулирующих вентилей, не допускается одновременное их закрытие, т. к. при этом прекращается циркуляция воды через котел;
б) заполнять (пополнять) горячий котел холодной водой, а также заполнять (пополнять) систему отопления водой из водопровода или любым иным способом (с помощью 2 насоса или других устройств) давлением большим 150 кПа (1,5 кг/см ). При превышении указанного давления возможна поломка или раздутие котла.
4.8. При эксплуатации котла запрещается:
а) использовать в системе отопления вместо воды другую жидкость;
б) эксплуатировать котел на газе, не соответствующем ГОСТу 5542-2014;
в) пользоваться котлом с неисправной автоматикой безопасности, неисправным газовым клапаном и термоиндикатором;
г) включать котел с незаполненной водой системой отопления и при отсутствии тяги в дымоходе;
д) использовать огонь для обнаружения утечки газа (для этих целей пользуйтесь мыльной эмульсией);
е) класть на котел и трубопроводы или хранит ь вблизи от котла легковоспламеняющиеся предметы (бумагу, тряпки и т.п.);
ж) устанавливать шибер в дымоходе;
4.Требования по технике безопасности
з) владельцу вносить в конструкцию котла какие-либо изменения.
4.9. При неработающем котле газовые краны должны быть закрыты.
4.10. При нормальной работе котла и соблюдении вышеизложенных требований не должен ощущаться запах газа в помещении. Появление запаха свидетельствует о повреждении:
а) газовой автоматики;
б) газовых коммуникаций или газопровода;
в) газовой горелки;
г) дымохода или герметичности соединения газохода с дымоходом.
4.11. При обнаружении в помещении запаха газа немедленно выключите котел (закройте газовые краны), откройте окна и двери и вызовите аварийную газовую службу.
До устранения утечки газа не проводите работ, связанных с огнем (не включайте и не выключайте электроосвещение, не пользуйтесь газовыми и электрическими приборами, не зажигайте огонь и т. п. ). До устранения повреждения эксплуатационной организацией газового хозяйства котлом не пользоваться.
4.12. Признаки отравления угарным газом и первая помощь. При эксплуатации неисправного котла или при невыполнении вышеуказанных правил может произойти отравление окисью углерода (угарным газом).
Первыми признаками отравления являются: "тяжесть" в голове, сильное сердцебиение, шум в ушах, головокружение, общая слабость, затем может появиться тошнота, рвота, отдышка, нарушение двигательных функций. Пострадавший может внезапно потерять сознание.
4.Требования по технике безопасности
4.14.4 Категорически запрещается оставлять без присмотра работающий котел на длительное время (более 10 часов) разрешать этот присмотр детям.
4.14.5 Все электромонтажные работы по прокладке электропроводки (кабеля), заземления и подключение котла к электросети должны производиться специализированной монтажной организацией в соответствии с требованиями ДНАОП 0.00-1.2.1-98, ДНАОП 0.00-1.32-01, инструкциям электронадзора и пособия.
4.14.6 Подключение кабеля питания необходимо производить в соответствии с электрической схемой.
4.Требования по технике безопасности
Для оказания первой помощи необходимо: вывести пострадавшего на свежий воздух, расстегнуть стесняющую одежду, дать понюхать нашатырный спирт, тепло укрыть (но не давать уснуть) и вызвать скорую помощь. В случае отсутствия дыхания немедленно вынести пострадавшего в другое теплое помещение со свежим воздухом и делать искусственное дыхание до прибытия врача.
4.13. В случае возникновения пожара немедленно сообщите пожарную часть за по телефону 101.
При монтаже котла рекомендуется защитное заземление!
4.14. Требования к технике электробезопасности
4.14.1 Котел является стационарным устройством, условия безопасной работы которого должны быть обеспечение обслуживающим персоналом, который должен выполнять требования ДНАОП0.00- 1.2.1-98 "Правила безопасной эксплуатации электроустановок потребителей" и ДНАОП0.00-1.32- 01 "Правила устройства электроустановок. Электрооборудование специальных установок”.
4.14.2 Запрещается производить техническое обслуживание и ремонт котла при включенных цепях электропитания. Запрещается включение котла, незаполненного водой, и в случае замерзания воды в системе отопление. Не используйте воду из системы отопления для бытовых нужд. Запрещается эксплуатация котла или проведение ремонтных или профилактических работ без его заземление.
4.14.3 Перед включением электропитания котла необходимо убедиться в отсутствии угрозы жизни или здоровью, проверить целостность заземляющего провода котла и надежность его контакта с заземляющим контуром.
5. Устройство котла
5. Устройство котла
Рис. 1. Схема конструкции котла (декоративный кожух не показан)
1 – корпус котла; 2 – газоход; 3 – смотровое окно; 4 - горелка зажигательная; 5 – горелка основная; 6 - газовый клапан; 7 – стаканчик корпуса котла для установки термобаллона; 8 – масло машинное; 9 – термобаллон; 10 – датчик тяги; 11 – блок ТЭН 4,5 кВт; 12* – выходной патрубок водонагревателя; 13 – патрубок подвода теплоносителя; 14 – патрубок отвода теплоносителя; 15 – ручка управления газовым клапаном; 16 – кнопка пьезорозжига; 17 – баллон термоиндикатора; 18 – регулятор тяги; 19 – датчик перегрева; 20 – теплоизоляция; 21 - патрубок газохода (изготавливается в двух вариантах – с вертикальным и горизонтальным расположением); 22 – заслонка компенсатора тяги; 23 – блок управления ТЭНом БК220; 24 – клеммная колодка для подключения к сети 220 В.
На корпусе котла установлена запальная горелка (рис. 3), служащая для розжига котла и обеспечения безопасной его работы.
Рис. 3. Запальная горелка
5. Устройство котла
Габаритные и присоединительные размеры могут незначительно меняться в связи с модернизацией модельного ряда.
5. Устройство котла
Работа водонагревателя.
5.3 Водонагреватель представляет собой медный змеевик, расположенный в водяной рубашке теплообменника котла. Нагрев воды в контуре горячего водоснабжения происходит за счет горячей воды в котле, используемой в системе отопления. Таким образом температура воды в контуре горячего водоснабжения зависит от температуры воды в котле. Поэтому для получения максимального количества горячей воды необходимо поддерживать температуру в котле 90 °С.
Чтобы добиться максимальной производительности контура горячего водоснабжения, при монтаже котла между входом и выходом воды из котла установите перепускную трубу с вентилем (поз.10, рис. 11). Это дает возможность с помощью вентилей (поз. 10 и 11, рис. 11) регулировать температуру воды в системе отопления, обеспечивая максимальную эффективность работы водонагревателя.
При работе котла для подогрева воды в летний период необходимо вентиль, установленный на входе (поз. 11, рис. 11), закрыть полностью, вентиль (поз. 10, рис. 11), установленный на перепускной трубе, – открыть полностью.
Правильно смонтированный котел дает возможность получить максимальное количество горячей воды с разницей температур в 35 °С (таблица 1 раздела 2 "Технические данные").
При пользовании водой из контура ГВС, во избежание ожога, первым следует открывать кран холодной воды!
6. Установка и монтаж котла
6. Установка и монтаж котла
6.1. Установка котла и монтаж системы отопления выполняются специализированной организацией и службой газового хозяйства согласно проекта, утвержденного в установленном порядке.
6.2. Установка котла должна отвечать требованиям НАОП-0.00-1.76-15 "Правил безопасности в газовом хозяйстве", НАПБ-А.01.001-2014 "Правил пожарной безопасности" и ДБН В.2.5-20-2018 «Газоснабжение».
6.3. Помещение, в котором устанавливается котел, должно иметь приточновытяжную вентиляцию.
6.4. Дымоход, в который отводятся продукты сгорания, должен быть сдан в эксплуатацию актом специализированной организации.
6.5. Установленный котел вводится в эксплуатацию местной службой газового хозяйства с обязательным инструктажем владельца и отметкой в паспорте отрывного талона на его ввод в эксплуатацию (форма № 5 – гарант).
6.6.Установка котла должна производиться согласно настоящего руководства по эксплуатации.
6.7.Принципиальная схема подключения котла к системе отопления приведена на рис.11, при этом установка водяных и газового фильтров обязательна. При подключении котла предварительно произведите пневмогидравлическую промывку системы отопления.
Подбор отопительных приборов и диаметров трубопроводов в системе отопления в каждом отдельном случае производится на основании расчетов и указывается в проекте.
6.8. Місця з'єднання з водяними та газовими комунікаціями повинні бути перевірені на герметичність.
6.9. Подключение котла к дымоходу должно производиться трубами из кровельной. или оцинкованной стали толщиной не менее 1 мм. Диаметр трубы должен быть не меньше размера газохода котла Трубы должны надвигаться одна на другую по ходу отвода продуктов сгорания не менее чем на 0,5 своего диаметра и быть уплотнены.
6. Установка и монтаж котла
Согласно требованиям п.Ж.9. ДБН В.2.5-20-2001 «Газоснабжение», допускается подсоединять котел к дымоходу гибким гофрированным металлическим патрубком по согласованию с местной газовой службой хозяйства, но завод-производитель не рекомендует использовать гофрированный патрубок, так как при этом могут возникнуть проблемы с тягой. Место соединения патрубка газохода с дымоходом должно быть герметичным. Не допускается подсоединять к дымоходу котла другие. отопительные устройства и устанавливать на нем шибер.
6.10. Котел работает при природной тяге, создаваемой дымоходом, поэтому он должен отвечать следующим требованиям:
а) дымоход, к которому подключается котел, как правило, должен быть расположен в внутренней капитальной стене дома (рис.4).
При сооружении дымохода из металлических или асбоцементных труб они должны быть теплоизолированными. Конструкция дымохода должна обеспечивать температуру. продуктов сгорания на выходе из него не менее 40°С. Это защищает его от возникновения в нем конденсата и последующего разрушения.
б) площадь сечения канала дымохода должна быть не меньше площади сечения дымоходного патрубка котла, но не более чем в 1,3 раза;
в) канал дымохода должен быть вертикальным, гладким, ровным, без выступов, поворотов, сужений и трещин;
г) высота дымового канала от уровня основной горелки должна быть не менее 5 м;
д) в нижней части канала дымохода – ниже входа газоходного патрубка котла – должна быть "кишеня" глубиной не менее 250 мм с люком для чистки дымохода. Подсос воздуха через люк не допускается; е) конец газоходного патрубка не должен выступать за стену канала (см. рис. 4)
6.11. Дымоход (рис.5) должен быть выведен выше зоны ветрового подпора. Высота дымохода над крышей дома устанавливается в зависимости от расстояния его до гребня по горизонтали и должна быть:
6. Установка и монтаж котла
а) не менее 0,5 м над гребнем, если труба расположена на расстоянии до 1,5 м от гребня;
б) не ниже линии уровня гребня, если труба расположена на расстоянии от 1,5 м до 3 м от гребня;
в) не ниже прямой, проведенной от гребня вниз под углом 10 соответственно линии горизонта, при размещении труб на расстоянии более 3 м от гребня крыши
Рис. 5. Схема подключения котла к дымовому каналу и план установки котла
6. Установка и монтаж котла
Подключать котел к принудительной вытяжке ЗАПРЕЩЕНО!
Использовать в помещении, где установлен котел, принудительная вытяжка ЗАПРЕЩЕНО!
6.12. Подключение котла к газопроводу производится только работниками. газового хозяйства
6.13. Заполните отопительную систему чистой мягкой водой. При заполнении системы жесткой водой, с рН более 7, значительно увеличивается отложение извести на стенках котла и системы отопление, в результате чего уменьшается эффективность котла и увеличивается расход газа! Расширительный бачок должен быть размещен в верхней точке системы отопления. Контроль заполнения системы водой осуществляйте по переливному патрубку (рис.13). Объем бачка должно быть не менее 8% от объема отопительной системы.
Эксплуатация котла при незаполненной системе отопления или частично заполненной - запрещается! Уровень воды в расширительном бачке должен быть не менее 1/4 его объема.
Запрещается заполнять (дополнять) горячий котел холодной водой, а также заполнять (дополнять) систему отопления водой из водопровода или любым другим способом (с помощью насоса или других устройств) давлением больше 0,1МПа (1 атм.).
6. Установка и монтаж котла
Рис.6. Схема размещения дымовых труб
Подключать к дымоходу котла другие отопительные устройства, а также устанавливать на дымоход зонты и дефлек торы категорически ЗАПРЕЩАЕТСЯ.
Устанавливать котёл в приямок – ЗАПРЕЩЕНО!
При подключении газа перед котлом рекомендуется устанавливать изолирующую диэлектрическую муфту!
Изолирующая диэлектрическая муфта защищает от чрезвычайных ситуаций, связанных с попаданием электрического тока на газовую магистраль.
При монтаже котла рекомендуется выполнить защитное заземление!
7. Порядок работы
7. Порядок работы
7.1. Общие сведения перед началом работы:
Котел предназначен для работы на тяге в диапазоне от 4 до 25 Па.
В летний период и межсезонье возможно падение тяги в дымоходе до 2 - 4Па.
При тяге меньше 2Па эксплуатация котла ЗАПРЕЩЕНА в связи с опасностью попадания угарного газа в помещение (ДСТУ EN 297: 2005).
7.1.2. Плавающая заслонка.
Котел оборудован системой автоматического регулирования притока воздуха в газоход - плавающей заслонкой, которая закрывается на тяге 2,5Па.
Если заслонка не закрывается - это указывает на то, что в дымоходе нет необходимой минимальной тяги для работы котла. Если заслонка создает стук это сигнализирует о том, что котел работает на предельных значениях тяги от 2 до 2,5 Па.
Для исключения стука плавающей заслонки при выключенном котле, заслонку возможно фиксировать на упор. Для этого необходим аккуратно поднять заслонку, повернуть О упор на 90 против часовой стрелки и затем опустить заслонку на упор.
Внимание! Перед запуском котла заслонку необходимо снять с упора и оставить в свободном положении!
Для того чтобы запустить котел после длительного простоя или при не стабильных значениях тяги необходимо обеспечить приток воздуха в помещение и включить запальную горелку котла (п. 7.2.2.). Оставить котел работать в таком режиме на 10-30 минут для минимального прогрева дымохода. а. После этого включить основную горелку котла (п. 7.2.3.), установив терморегулятор в положение «1».
7. Порядок работы
После 3-5 минут работы основной горелки установить терморегулятор в желаемую позицию.
Рис. 7. Заслонка компенсатора тяги
7.1. 3. Перед включением котла:
- проверьте на герметичность все соединения газовых коммуникаций мыльным раствором, устраните все обнаруженные утечки газа до пуска котла в работу;
- убедитесь в том, что заслонка компенсатора тяги (рис.7) имеет свободный ход (должно наблюдаться свободное качание заслонки).
- проверьте положение ручек управления: они должны находиться в позиции выключено!
Эксплуатация котла при неправильной работе заслонки (залипание, механическое попирание, заклеивание) ЗАПРЕЩЕНА!
7.2. Порядок работы котлов с газовым клапаном 630 EUROSIT
7. Порядок работы
Для включения основной газовой горелки плавно поверните рукоятку управления против часовой стрелки до положения 1...7 (рис. 8б). Максимальная температура теплоносителя соответствует цифре 7 на рукоятке управления. Температуру контролируйте термоиндикатором (рис.1), регулировку температуры теплоносителя (воды) осуществляет термостат газового клапана через термобаллон (поз.9, рис.2), вставленный в стаканчик корпуса котла (поз.7, рис.2).
7.2.4. Отключение основной горелки и выключение котла:
Для отключения основной газовой горелки плавно поверните рукоятку управления по часовой стрелке до позиции, при этом на запальной горелке будет гореть факел;
Для полного отключения котла поверните рукоятку управления по часовой стрелке в позицию "выключено".
При отключении котла на срок менее 24 часов запальную горелку рекомендуется оставлять включенной.
7.3. Порядок работы котлов с газовым клапаном 710 MINISIT
7. Порядок работы
7.2.1. Запуск котла:
Поверните рукоятку управления против часовой стрелки в позицию розжига ( ) (рис.8а). Нажмите рукоятку управления до упора и, не отпуская её, нажмите кнопку пьезорозжига (на запальной горелке должен появиться факел пламени). Не отпускайте рукоятку управления в течение 20–30 с. Отпустите рукоятку управления и проверьте наличие пламени на запальной горелке. Если нет пламени, повторите данную операцию, увеличивая время удерживания нажатой рукоятки управления.
7. Порядок работы
Пуск газогорелочного устройства.
7.3.1. Выполните указания пункта 7.1.
7.3.2. Розжиг:
а) розжиг запальной горелки: изначальное положение круглой рукоятки управления в позиции "розжиг";
б) нажмите кнопку до упора и, не отпуская её, нажмите кнопку пьезорозжига;
в) не отпускайте кнопку в течение 20–30 с;
г) отпустите кнопку и проверьте наличие пламени на запальной горелке;
д) если нет пламени, повторите (п. б, в), увеличивая время удерживания кнопки .
7.3.3. Розжиг основной газовой горелки:
Для включения основной газовой горелки поверните рукоятку управления против часовой стрелки до позиции 1–7.
Максимальная температура теплоносителя соответствует цифре 7 на рукоятке управления.
7.3.4. Отключение основной горелки:
Для отключения основной газовой горелки поверните рукоятку управления по часовой стрелке до позиции, при этом на запальной горелке будет гореть факел.
Отключение котла
Для полного отключения котла нажмите кнопку .
Перед запуском котла необходимо проверить наличие машинного масла (10мл) в стакане корпуса котла (поз.7, рис.2)!
7. Порядок работы
7.4. Котлы с автоматикой безопасности и газовым клапаном 820 NOVA
Не отпускайте ручку на протяжении 20–30 секунд.
Отпустите ручку и проверьте наличие пламени на запальной горелке. Если пламя отсутствует, повторите данную операцию, увеличивая время удержания ручки поз.1.
7.4.4. Розжиг основной газовой горелки: Для включения основной газовой горелки поверните ручку управления п.1 против часовой стрелки к положению ( ). При этом ручка терморегулятора, установленная на котёл, должна быть в положении выбранной 0 0 температуры (40 –90 ). Доступ газа к основной горелке открывается путем подачи питания на автоматический стопорный клапан, (поз.2).
7.4.5. Отключение основной и пилотной (запальной) горелки: а) для отключения основной газовой горелки поверните ручку (п.1) по часовой стрелке к позиции ( ). При этом будет гореть факел пилотной горелки; б) для полного отключения котла поверните ручку (поз.1) в положение ( )"выключено".
Длительная эксплуатация котла при температуре теплоносителя в котле ниже 40 С ЗАПРЕЩЕНА!
7.4.1. Пуск газогорелочного устройства.
7.4.2. Выполните указания пункта 7.1.
7.4.3. Розжиг запальной горелки: нажмите и проверните круглую ручку управления поз.1 рис.10 до положения (*).
Нажмите ручку управления поз.1 до упора и, не отпуская ее, нажмите кнопку пьезорозжига, которая установлена на выносном кронштейне возле газового клапана.
7. Порядок работы
7.5. Котли с газовым клапаном 810 ELETTROSIT
7.5.1. Запуск котла. Подключите котел к сети 220 В. Нажмите кнопку «✸» (п.1 рис.11) и удерживайте ее полностью нажатой - подача газа к запальной (пилотной) горелке открывается. Не отпуская кнопку «✸», нажмите кнопку пьезорозжига до щелчка. Контролируйте розжиг запальной горелки через смотровое окно.
ВНИМАНИЕ! При первом включении или при длительном перерыве в работе горелка может не зажигаться из-за наличия воздуха в газопроводе. В этом случае нужно удерживать кнопку «✸» и периодически нажимать кнопку пьезорозжиг через каждые 5 ... 10 сек до успешного разжигания пилотной горелки.
После момента розжига пилотной горелки необходимо удерживать кнопку «✸» не менее 10 сек, для прогрева термопары.
Отпустите кнопку «✸» и проверьте наличие пламени на запальной горелке (визуально). Если пламени нет, повторите п. 7.5.1, увеличивая время удержания кнопки «✸» в нажатом положении.
Контролируйте наличие пламени на запальной горелке после отпускания кнопки «✸».
Чтобы включить основную горелку, нажмите поперечную кнопку « » (поз. 3, рис. 11).
Основная горелка должен воспламенится. Если основной горелка не загорается, установите ручку термостата (поз. 4, рис. 2а) в положение более высокой температуры теплоносителя (воды). Контролируйте розжиг основной горелки.
7. Порядок работы
7.5.2. Установите ручкой регулируемого термостата желаемую температуру теплоносителя на выходе из котла (или комнатный термостат - на желаемую температуру воздуха).
7.5.3. Выключение котла.
Для отключения основной горелки необходимо полностью нажать кнопку «✸» При этом поперечная кнопка освобождается от фиксации и отключает основную горелку.
Для полного отключения котла нажмите кнопку «●» полностью.
Отпустите кнопку. При этом кнопки «●» и «✸» фиксируются в нижнем положении. Когда ток, вырабатываемый термопарой, перестанет быть достаточным для удержания магнитного блока кнопки «●» и «✸» освобождаются, и переходят в верхнее положение. Теперь есть возможность выполнить повторный розжиг.
7.6. Устройства безопасности.
7.6.1. Защита при внезапном отключении газа.
При внезапном отключении газа или задуве пламени запальной горелки прекращается нагрев термочувствительного элемента термопары: понижаясь, э.д.с. термопары выключит магнитный блок газового клапана, который перекроет подачу газа.
7.6.2. 3ащита при отсутствии тяги в дымоходе.
Для реализации защиты котла при отсутствии тяги к газовому клапану подключается датчик тяги (п.10, рис.2).
Датчик тяги представляет собой термореле, которое размыкает контакты при превышении температуры, выше заданной. При отсутствии тяги термореле, помещенное на газоходе, нагревается и размыкает цепь подключения термопары к газовому клапану. При этом магнитный блок газового клапана перекроет подачу газа.
7.6.3. Защита от перегрева котла.
На корпусе котла установлен датчик отключения, который в случае повышения 0 температуры теплоносителя в котле свыше 95 С размыкает цепь подключения термопары к газовому клапану. При этом магнитный блок газового клапана закрывает клапан и подача газа прекращается.
7. Порядок работы
Система помощи пуска котла “АТЕМ-СТАРТ”
(комплектуются котлы мощностью 10-12 кВт)
Данная система позволяет временно увеличить О температуру исходящих газов (до 200 С), благодаря чему они легко пробивают “воздушную пробку”.
Система «Атем-Старт» облегчает пуск котла в неблагоприятных условиях (плохая тяга, погодные условия, плохой дымоход), стабилизирует работу котла при конструктивных ошибках дымохода.
Для запуска котла в тяжелых условиях необходимо перед розжигом котла открыть заслонку и разжечь котел. Спустя 5-7 минут после запуска котла, заслонку системы необходимо закрыть, вернув котел в рабочий режим.
8. Обслуживание котла
8. Обслуживание котла
Прикотловое пространство убирается только влажным способом
8.1. Уважаемый потребитель! В случае выполнения Вами или уполномоченной монтажной организацией требований данного паспорта, а особенно требований относительно чистоты (фильтрации) газа, воды, прикотлового пространства, а также при наличии качественного дымохода, завод-производитель гарантирует, что на протяжении гарантийного срока котел "Атем" не нуждается в сложном техническом или сервисном обслуживании.
Вместе с тем, в случае некачественного монтажа, засоренного газа, слишком жесткой воды, наличия сора возле горелочного устройства котла, а также после окончания гарантийного срока эксплуатации, для обеспечения надежной и безотказной роботы котла на протяжении срока эксплуатации мы рекомендуем проводить ежегодное обслуживание котла, которое является платным. Обслуживание Вы можете заказать у уполномоченного представителя завода или в местном газовом хозяйстве.
8.2. Один раз в год, перед началом отопительного сезона, необходимо:
- проверить дымоход и тягу в нем;
- проверить плотность соединений газовых коммуникаций;
- проверить наличие воды в системе отопления и расширительном баке. При необходимости долить воду в бачок (уровень воды в бачке должен быть не меньше 1/4 его объема).
8.3. В случае прекращения работы котла со сливом воды срок эксплуатации из-за коррозии уменьшается, поэтому необходимо по окончании отопительного сезона, во избежание коррозии металла, котел и систему отопления оставить заполненными водой.
9. Правила транспортировки и хранения
9. Правила транспортировки и хранения
9.1. Отгрузка котла производится в упаковке предприятия-изготовителя в соответствии с требованиями технической документации.
9.2. Транспортировка и хранение должны производиться в упаковке предприятияизготовителя в вертикальном положении в один ярус.
9.3. Хранение котла должно производиться в сухих закрытых помещениях с естественной вентиляцией.
9.4. Резьбовые патрубки котла подвергаются консервации на предприятииизготовителе сроком на 1 год
Продукция завода постоянно совершенствуется, поэтому возможны незначительные несовпадения изделия с данным руководством по эксплуатации!
При установке и эксплуатации котла, кроме требований, изложенных в данном руководстве по эксплуатации, необходимо руководствоваться нормами и правилами, действующими в стране покупателя.
Все работы, связанные с монтажом, обслуживанием и эксплуатацией котла должны выполняться согласно действующего законодательства страны, где устанавливается котел.
В случае, если требования того или иного раздела руководства по эксплуатации противоречат нормам действующего законодательства или являются неполными, необходимо руководствоваться нормами законодательства и использовать их при установке и эксплуатации котла.
10. Возможные неисправности и их устранение
10. Возможные неисправности и их устранение
10.1. Перечень возможных неисправностей и методы их устранения изложены в таблице .
10.2. Все неисправности газовых коммуникаций и газового клапана котла должны устраняться только лицами, на это уполномоченными.
10. Возможные неисправности и их устранение
10.3. При обнаружении повреждений, которые невозможно устранить, соответственно рекомендациям, необходимо обратиться к официальному дистрибьютеру, у которого приобретён котёл.
10.4. Если максимальная мощность отопительных приборов (радиаторов) системы отопления или тепловые потери помещения превышают тепловую мощность котла, О О температура теплоносителя на выходе из котла может не достигать значения 80 С–90 С. Завод-изготовитель котла не несет ответственность за неправильный расчет системы отопления, подбор мощности котла и не осуществляет его обмен или возврат по этой причине.
1 - котёл; 2 - нагревательные приборы (радиаторы); 3 - расширительный бачок; 4 - трубопровод подачи; 5 - главный стояк; 6 - переливной патрубок; 7 -водопровод; 8 - спускной вентиль; 9 - вентиль для подачи води на водонагреватель; 10; 11 - вентили для регулировки отопления и водоподогрева; 12 - обратный трубопровод; 13 - фильтр; 14 - кран для выпуска воздуха (кран Маевского); 15 - подача воды для пополнения системы отопления.
10. Возможные неисправности и их устранение
Диаметр трубы (поз. 16) должен быть не менее диаметра патрубков подачи и отвода теплоносителя из котла!
Позиции, отмеченные знаком (*), для одноконтурных котлов не монтируются
При установке котла в закрытую систему отопления установка датчика перегрева ОБЯЗАТЕЛЬНА!
При установке котла в закрытую систему отопления установка предохранительного клапана и манометра ОБЯЗАТЕЛЬНА!
10. Возможные неисправности и их устранение
1 - котел; 2 - выход горячей воды на хоз. нужды; 3 - насос; 4 - розвоздушиватель системы (кран Маевского); 5 - манометр; 6 - предохранительный клапан; 7 - компенсатор объёма; 8 - терморегулировочные вентили; 9 - нагревательные приборы; 10 - радиаторные розвоздушиватели; 11 - водопровод; 12 ,13 - фильтр; 14 - вентиль для слива воды из системы; 15 - вентили; 16- кран трехходовой. * Монтировать для котлов с водонагревателем.
При работе котла в закрытой системе отопления установка 2 предохранительного клапана 0,15 МПа (1,5 кг/см ), манометра и компенсатора объема обязательна!
Для моделей КС-Г(В)-060СН - 0,3 МПа (3 кг/см )
При несоблюдении данного требования система отопления может быть разорвана неконтролируемым давлением воды!
При установке котла в закрытую систему отопления установка предохранительного клапана и манометра ОБЯЗАТЕЛЬНА!
